اونی که متوجه میزان توقع خود با دیگران نیست
درحقیقت از هدفش و دوستای واقعیش خود را دور می کند
اونی که متوجه میزان توقع خود با دیگران نیست
درحقیقت از هدفش و دوستای واقعیش خود را دور می کند
دلهای انسانها ودرونشان سازنده گلها و خارها هستند
و زبانشان پرتابگر انهاست
و چه زبانی گل افشانی کند و چه زبانی که خار افشانی کند ...
خوشبختی در آن نیست که مشکلی برایمان نباشد
بلکه در صبر درست اندیشی و توانایهایمان است
نامرد ووردو فلک ییخدی قورخمادیم شیطان سالان ضدیتدن قورخورام
حاخ یانیندا هئچ گوناهکار اولمادیم ائل ایچینده بیر توهمتدن قورخورام
صداقتی عومور بویو ایزلدیم حقیقتی اورییمده گیزلدیم
آییق اولوب دوشمنیمی گوزلدیم دوست الیلن خیانتدن قورخورام
والیقین دونرگه سی دونوب سانکی ، داها دیلکلرده باشقا دیلک اولمالیدیر .
سنین خاطیره لریوه و گوزومون اونونه گلن گئچمیشلریوه بو گون آرزو ائتملییم کی
درین یاتیشین شیرین اولسون آی آتا
گویا سرنوشت این هستی تغییر یافته ، دیگر آرزوها آرزوهای دیگری باید باشد.
وقتی خاطراتت و حال گذشته ات بر روی چشمانم تصویر می شود دیگر آرزوها آرزوهای دیگری است .
آرزویم این است این خواب عمیقت خواب شیرینی باشد .
سلام گوزل دوستلاریم
تورک اوغلویام شادلخ ایسترم سیزه
سیزده هردن سلام گوندرین بیزه
چیله بایرامی سیز دوسلارا موبارک اولسون
چیلله قارپیزی دمله یازپیزی
خلاصه یکی از داستانهای زیبای قاری نه نه( مادر بزرگ) برای کودکان و افسانه زیبای شب چلله در آزربایجان
شترها در چلله بزرگ، در سردترین زمان ممکن دلهایشان برای جفتهایشان می تپد
در یک چلله، شترهای قاری نه نه جفتهای خود را فراموش کردند چون هوا به حد کافی سرد نشد
و قاری نه نه دست به دامن خدا می شود و سرما و برف و کولاک می خواهد ، خواسته قاری نه نه استجابت می شود و و سرما و کولاک می آید و شترها با شادمانی جفت گیری می کنند
برای همین هست که ده روز آخر چلله ، چلله قاری نه نه نام دارد ودر این شبها قاری نه نه برای بچه ها داستان سرایی می کند ، قاری نه نه برای نخوابیدن بچه ها و ذوق گوش دادن به قصه ها برایشان وعده هندوانه می دهد چون قاری ها سبب سرما در این روز هستند و هندوانه میوه فصل گرما سبب حس روزهای بدون برف و کولاک خواهد شد
مادر بزرگ ها می گویند مرکب قاری نه نه رفته تا برایتان هندوانه بیاورد و هندوانه سرما و بلندی شب چله را می شکند و این یک مثل شده که می گویند( هله ده قاری ائششگی قاپیزا گئدیب ) هنوز هم خر مادر بزرگ برای رفتن هندوانه رفته .
در داستانهای مادر بزرگها یک قاری نه نه در آسمانهاست که خورشید را به بند گشیده و هر زمان که موهای سفید و بزرگش را که کل دنیا را گرفته می تکاند برف و کولاک شروع می شود ، اون زن بیچاره بی امان برف و کولاک می کند و حیوانات و گیاهان را می ترساند و برایشان خطری است ، حیوانات به دره ها و کوها و غارها پناه می برند و این فقط یک گرگ هست که زوزه می کشد ،وتنها گرگ می ماند و نه نه سرما و ماندن گرگ هنوز هم یک مثل هست که می گویند ماندن گرگ ماندن قیامت است .
گرگ در دره ها و کوهای بلند و روی زمین بی درنگ می چرخد و در کوهای بلند درد زمین و حیوانات را رو به ماه به صاحب ماه می گوید ، عاقبت در آسمانها جلسه تشکیل می شود و خدای آسمان به گرگ تکلیف می کند که این نه نه سرما را از بین برد و جهان را نجات دهد چون گرگ باید عامل نجات باشد از آن روز دشمنی گرگ و نه نه سرما آغاز شد و گرگ هر روز تلاش می کند تا او را بیابد و تا امروز موفق نشده
و وقتی عید می شود نه نه سرما از ترس گرگ مخفی می شود این بز زرد و قرمز هست که می تواند به کوهای بلند برود و اولین تابش و گرمای خورشید را ببیند و با رنگهای خورشید مانند موهایش آزادی خورشید را مژدگانی دهد و این افتخار را از گرگ بگیرد . از اینجاست که دشمنی گرگ و بزها شروع شد .
داستان شنگیلی، منگیلی و کولی تندیری سه بچه بز که گرگ نقشه شکارشان را می کشد از آنجا شروع شده
از این روز همه با نماد بز و شعر خوانی آمدن بهار را خبر می دهند (یک رسم قدیمی در آزربایجان )اسم این مراسم ، مراسم تکمه گردانی است که تکمه چی ها اجرا می کنند .
چلله بر همه دوستان مبارک باد .
بدون سوار شدن به قایق احترام طی کردن دریای عشق و محبت میسر نیست
